Cette graine rouge vif possède de nombreux noms communs et populaires au Brésil. Son nom correct est "Sibipiruna", aussi appelé "Faux Bois-Brésil" car l´arbre qui la produit, s'apparente beaucoup au vrai arbre "Bois-Brésil", le fameux PAU BRASIL qui a donné son nom au pays pour sa teinture naturelle rouge obtenue en broyant son écorce. En Amazonie, on peut aussi la trouver sous le nom de petit tento rouge, bien que ce nom soit donné à une graine ayant la forme d´un haricot rouge et noir. On l'appelle aussi graine de bois d'église, ou de bois corail aux antilles françaises.